일상영어회화

옷가게에서 영어로 어떻게 대화할까? 티셔츠와 바지를 살 때 영어회화 표현

easyfastengtalk 2023. 5. 13. 20:34

<Today's Conversation - Buying shirt and pants at a shop>

 

안녕하세요. 주말에 옷 사러 많이들 가시죠? 저도 이 번에 아울렛에서 옷을 많이 구입하고 왔습니다.

영어로는 옷을 살 때 어떤 표현들을 하는지 대화를 통해 알아보도록 하겠습니다.

 

사진: Unsplash 의 Heidi Fin


Conversation Example

사진: Unsplash 의 Arturo Rey

Me: Hello. I'm looking to buy a t-shirt and pants, and I need some help.

나: 안녕하세요. 저는 티셔츠와 바지를 사고 싶은데, 도움이 필요하네요.



Shop Assistant: Hello! Welcome to our store. You're looking for t-shirts and pants. What style and color do you prefer?

점원: 안녕하세요! 저희 매장에 오신 걸 환영합니다. 티셔츠와 바지를 찾으시는 거군요. 어떤 스타일과 색상을 선호하세요?

Me: I prefer a casual and comfortable style. What t-shirts and pants would you recommend?

나: 제가 좋아하는 스타일은 캐주얼하고 편안한 거예요. 어떤 티셔츠와 바지를 추천해주시겠어요?

Shop Assistant: Great. If you're looking for a casual and comfortable style, I would recommend t-shirts made of cotton fabric and jeans. What colors do you prefer?

점원: 좋아요. 캐주얼하고 편안한 스타일을 원하신다면, 면 소재의 티셔츠와 청바지가 어떨까요? 어떤 색상을 선호하시나요?

Me: I prefer bright colors or striped patterns for the t-shirts, and I think denim blue or gray would be nice for the pants.

나: 티셔츠는 밝은 색상이나 줄무늬가 있는 걸 좋아하고, 바지는 청색이나 그레이가 마음에 들 거 같아요.

Shop Assistant: Understood. I recommend cotton t-shirts with bright colors or striped patterns and denim blue or gray pants. What size are you looking for?

점원: 알겠어요. 밝은 색상이나 줄무늬가 있는 면 소재의 티셔츠와 청색 또는 그레이 바지를 추천해 드릴게요. 어떤 사이즈를 찾으시겠어요?

Me: I usually wear size M. Would that size be available?

나: 일반적으로 M 사이즈를 입는데, 그 사이즈로 구할 수 있을까요?

Shop Assistant: Yes, we have size M available. Would you like me to check the length of the pants as well?

점원: 네, M 사이즈를 찾으시면 됩니다. 바지의 길이도 확인해 드릴까요?

Me: Yes, I usually look for a length of 32 inches for pants.

나: 네, 보통 32인치의 바지를 찾아요.

Shop Assistant: Alright. I'll see if we have size M t-shirts and 32-inch pants. Please wait a moment.

점원: 알겠습니다. M 사이즈의 면 소재 티셔츠와 32인치 청바지를 찾아보겠습니다. 잠시만 기다려주세요.

Shop Assistant: Here they are. We have the size M cotton t-shirt and 32-inch jeans. Would you like to try them on?

점원: 여기 있습니다. M 사이즈의 면 소재 티셔츠와 32인치 청바지입니다. 착용해보시겠어요?

Me: Yes, thank you. I'll try them on and see if they fit.

나: 네, 감사합니다. 입어보고 맞는지 확인해볼게요.

Me: They're perfect! I would like to purchase these clothes.

나: 완벽하네요! 이 옷들을 구매하고 싶어요.

Shop Assistant: Great! Please proceed to the checkout counter for payment. Thank you for visiting our store. We hope you'll visit again.

점원: 좋아요! 계산대에서 결제해주세요. 저희 매장을 찾아주셔서 감사합니다. 또 방문해주시기를 바라겠습니다.

Me: Thank you! I appreciate the excellent service.

나: 감사합니다! 정말 친절한 서비스에 감사드려요.


Useful expression

I'm looking to (do something) - (어떤 일을) 하려고 하다

 

I need some help - 도움이 필요해요

 

What style and color do you prefer? - 어떤 스타일과 색상을 선호하시나요?

 

I prefer (something) - (어떤 것)을 선호해요: I prefer a casual and comfortable style.

 

What (items) would you recommend? - 어떤 (물품)을 추천해 주시겠어요?

 

Understood - 알겠습니다.

 

What size are you looking for? - 어떤 사이즈를 찾으시나요?

 

Yes, we have (something) available - 네, (어떤 것)을 준비해두었습니다.

 

Would you like me to (do something)? - (어떤 일)을 도와드릴까요?

 

I appreciate (something) - (어떤 것)을 감사히 생각하다: I appreciate the excellent service.

 

Try on (something) on - (어떤 것) 을 입어보다 : I'll try them on and see if they fit.